S-2.1, r. 14 - Regulation respecting occupational health and safety in mines

Full text
27.1. Any person working underground shall
(1)  undergo training in occupational health and safety in accordance with Modules 1, 2, 3, 4, 5 and 7 of the modular course for miners published by the Centre de services scolaire de l’Or-et-des-Bois; and
(2)  hold an attestation to that effect issued by the Centre de services scolaire de l’Or-et-des-Bois.
That person shall receive training in occupational health and safety in accordance with Modules 1, 2 and 3 within 4 months and, in accordance with Modules 4, 5 and 7 within 6 months of the date of hiring.
That person shall, until he meets the conditions prescribed in the first and second paragraphs, be accompanied by a person who has already received training in accordance with Module 1, 2, 3, 4, 5 and 7 of the course.
A person who occasionally works underground is exempted from the conditions prescribed in the first and second paragraphs; however, that person shall be accompanied by a person referred to therein.
A person who has undergone training in accordance with Modules U0000 to U0010 of the Ontario Training and Adjustment Board is exempt from the conditions prescribed in the first and second paragraphs, except training in accordance with Module 1.
A person who holds a vocational studies diploma in mining issued after 1 January 1995 by the Ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sport is deemed to have passed the training referred to in the first and second paragraphs and is exempt from the conditions prescribed in those paragraphs.
O.C. 1326-95, s. 10; O.C. 1236-98, s. 4; O.C. 460-2000, s. 10; O.C. 465-2002, s. 3; O.C. 119-2006, s. 3; O.C. 221-2009, s. 3; O.C. 916-2011, s. 1; O.C. 80-2023, ss. 1 and 6.
27.1. Within 6 months after 9 April 2009, any person working underground shall
(1)  undergo training in occupational health and safety in accordance with Modules I, II, III, IV, V and VII of the modular course for miners published by the Commission scolaire de l’Or-et-des-Bois; and
(2)  hold an attestation to that effect issued by the Commission scolaire de l’Or-et-des-Bois.
The conditions prescribed in subparagraphs 1 and 2 of the first paragraph shall apply to a person who is hired after the expiry of the 6-month period provided for in the first paragraph; notwithstanding the preceding, that person shall receive training in occupational health and safety in accordance with Modules I, II, and III within 4 months and, in accordance with Modules IV, V and VII within 6 months of the date of hiring.
That person shall, until he meets the conditions prescribed in the first and second paragraphs, be accompanied by a person who has already received training in accordance with Module I of the course.
A person who occasionally works underground is exempted from the conditions prescribed in the first and second paragraphs; however, that person shall be accompanied by a person referred to therein.
A person who has undergone training in accordance with Modules U0000 to U0010 of the Ontario Training and Adjustment Board is exempt from the conditions prescribed in the first and second paragraphs, except training in accordance with Module I.
A person who holds a vocational studies diploma in mining issued after 1 January 1995 by the Ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sport is deemed to have passed the training referred to in the first and second paragraphs and is exempt from the conditions prescribed in those paragraphs.
O.C. 1326-95, s. 10; O.C. 1236-98, s. 4; O.C. 460-2000, s. 10; O.C. 465-2002, s. 3; O.C. 119-2006, s. 3; O.C. 221-2009, s. 3; O.C. 916-2011, s. 1.